सोनभद्र : खेलकूद प्रतियोगिता में मर्यादा भूले प्रशिक्षु, अश्लील गानों पर किया डांस